top of page
Entrée de la maison baignée de lumière naturelle.JPG

Smati 雨伞店

为日常之物,营造一个有诗意的空间

Atelier Shy兮安空间受邀改造一家位于巴黎第九区的小型雨伞店,地处热闹繁忙的街区。
这间店铺面积不大,只有 50 平方米,挑战却不少:
如何清晰展示款式多样、色彩丰富的雨伞?如何营造温暖有序的氛围?又如何在不影响动线的前提下,巧妙融入收银台、储藏、茶水区和卫生间等功能?

店铺正对街道,一整面玻璃立面与城市日常持续对话。这也带来另一个问题:
如何在不显得过度装饰的前提下,表达品牌个性,并吸引路人驻足?

贴近场地的设计方式

我们保留了空间里原有的老地砖、木框和木柱,这些带有时间痕迹的材质,成为设计的出发点。
温暖的棕色墙面、实木家具、低调的黑色金属细节,自然构成一个和谐统一的基调。

Vue dégagée depuis l’entrée de la maison.JPG
Rangements intégrés à l’entrée.JPG
Vue sur l’entrée de la chambre d’enfant — couloir baigné de lumière naturelle.JPG
Combles aménagés en espace de jeux pour les enfants.JPG
Couloir de l’étage baigné de lumière naturelle.JPG
Entrée de la maison.JPG
Placard sur mesure pour la salle de bain parentale.JPG
Cloison légère dans les combles.JPG

三种展示方式

空间布局遵循清晰的逻辑,围绕使用需求展开:
- 一组架子专门用于短伞,按颜色和风格分类,方便选择。
- 第二组则展示长伞,利用垂直空间呈现伞的形态与层次。
- 第三组为墙面展示,适合陈列其他雨具配件或当季产品。
空间中央放置一张低矮展示桌,用来展示新品或特别款式;
墙面展示则向上延展;
后方是一个低调的工作台,兼具收银与日常管理功能。

Baignoire sous les combles.JPG
Vue sur la salle de bain parentale.JPG
Vue sur la salle de bain parentale 2.JPG
Vue sur le WC de la suite parentale.JPG
Baignoire avec vue sur le ciel.JPG

低语式的门面表达

店铺的身份也通过门面传达:
几根细线垂挂在玻璃前,如同抽象的雨滴;
再加上一点象征性的伞柄图形,既传递了信息,又不过分直白,保留一份诗意与留白。

Grande cuisine ouverte avec îlot central en marbre.JPG
Vue sur la cuisine avec îlot central en marbre.JPG

一家重新被点亮的雨伞店

通过这次设计,我们希望把一个日常空间变得更有节奏感、呼吸感和温度。
顾客可以轻松浏览、自然停留;员工的工作也更加顺畅。
整个空间在喧嚣的城市节奏中,呈现出一种轻盈、安定的气质。

“我们尝试用最简单的设计动作,创造一个既实用又富有感染力的空间——
一个普通却独特的地方,每一把雨伞都有它的位置,每一次来访都多一点点诗意。”

Vue sur la chambre parentale.JPG
Chambre parentale avec dressing intégré.JPG
Chambre parentale et accès aux combles.JPG
Vue sur la salle de bain des invités au rez-de-chaussée.JPG
Chambre parentale avec dressing sur mesure.JPG
Aménagement des combles après travaux.JPG
Salle de bain et WC invités au rez-de-chaussée.JPG
Plan.jpg
Section plan.jpg

Atelier SHY, fondé à Paris il y a plus de 10 ans, est à votre écoute pour accompagner vos projets. Nous serons à vos côtés tout au long de ce beau parcours.


Vous avez une idée ou un projet à partager ? N’hésitez pas à nous écrire — nous sommes disponibles du lundi au vendredi pour répondre à toutes vos questions.

LOGO Shy.png
LOGO Shy.png

Atelier Shy

66 Rue des Pyrénées Paris 20ème

contact@shy-paris.fr

  • Instagram
  • 小红书-copy_edited_edited
  • Pinterest
  • Houzz
bottom of page